Human-Technology Relations Down To Earth

Er is een nieuw artikel uit, geschreven in samen met Wouter Eggink. De eerste presentatie over dit onderzoek was tijdens de conferentie Philosophy of Human-Technology Relations in 2022 in Kopenhagen. Hoe toepasselijk dat het artikel nu in het het Journal of Human-Technology Relations staat. Het maakt deel uit van de topical collection ‘Ethics In/Of/For Design’ onder redactie van Michael Nagenborg en Deger Ozkaramanli.

Dorrestijn, S., & Eggink, W. (2026). Human-Technology Relations Down to Earth. Journal of Human-Technology Relations, 4, 1–25. https://doi.org/10.59490/jhtr.2026.4.8011

Abstract in Nederlandse vertaling

De klimaatcrisis vraagt om een wending naar de aarde/natuur in het ontwerp en de technologiefilosofie. De relaties tussen mens en techniek staan centraal in de benadering van “technische bemiddeling” en meer specifiek nog in de postfenomenologische analyse van mens-techniekrelaties. Onze Product Impact Tool is een praktijkgerichte uitwerking van deze onderzoeksbenadering voor toepassing in het ontwerp voor het verbeteren van de interactie met producten alsook om de maatschappelijke impact van ontwerp te vergroten. Het lijkt er echter op dat de focus te veel op de mens-technologie-relaties alleen heeft gelegen, en dat de aarde/natuur ontbreekt. Hoe kunnen we de benadering van technische bemiddeling bijsturen, zodat de aarde/natuur op wel voldoende wordt erkend? Om die vraag te beantwoorden, onderzoeken we eerst de betekenis van ‘wereld’ en ‘aarde’ in de aardwetenschappen en de filosofie. Vervolgens onderzoeken we de plaats van de aarde/natuur in de postfenomenologische benadering van de relaties ‘mens-technologie-wereld’. Onze aangepaste postfenomenologische analyse leidt tot een alternatief begrip en een nieuwe schematische weergave van de relaties tussen mens, techniek en wereld, waarin deze relaties het karakter hebben van in elkaar geneste sferen: (((mens – specifieke techniek) wereld van techniek ) aarde). Ten slotte onderzoeken we ook hoe deze inzichten kunnen worden geïntegreerd in onze eigen Product Impact Tool, wat leidt tot een alternatief model dat de inbedding van mens-techniekrelaties uitdrukt in een ‘Product Impact Tool down-to-earth’.

Abstract

The climate crisis calls for to a turn to Earth/nature in design and philosophy of technology. The relations between humans and technology are studied in the approaches of technical mediation and more specifically in the post-phenomenological analysis of human-technology relations. Our Product Impact Tool is a practice-oriented elaboration of such research for application in design, both for improving interaction with products and improving the social impact of design. However, it appears that the focus has been too much on human-technology relations alone, and Earth/nature seems absent. So, how to reconsider the approach of technical mediation in such a way that it adequately acknowledges Earth/nature? In answering that question, we first explore the meaning of “world” and “earth” in Earth science and philosophy. Then we proceed by investigating the place of Earth/nature in the post-phenomenological approach of “human-technology-world relations”. Our reconsidered post-phenomenological analysis leads to an alternative understanding and schematic expression of human-technology-world relations in which the relations have the character of embedded spheres: ((( human – a specific technology ) world of technology ) Earth ). Lastly, we also explore how these insights can be integrated in our own Product Impact Tool, which leads to an alternative model which expresses the embeddedness of human-technology relations in a Product Impact Tool-down-to-Earth.